![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
French connection
Jan. 19th, 2017 01:03 amТак получилось, что оба моих любимых франкоязычных артиста - Сальваторе Адамо и Джонни Халлидей - никогда не пели вместе (пока). По крайней мере, я до сих пор не нашла ни одного свидетельства их совместного выступления, если таковое когда-нибудь было. Уж слишком они разные. Но - случалось, что они пели порознь одни и те же песни.
Взять, например, "Et maintenant".
Адамо:
https://music.yandex.ru/track/20208863
Халлидей:
https://music.yandex.ru/track/3587344
Жильбер Беко (оригинал):
https://music.yandex.ru/track/32424207
"Retiens la nuit".
Адамо:
Халлидей:
Вообще, эту песню Азнавур написал для Халлидея, но вот как он поёт её сам:
"Ne me quitte pas".
Адамо:
Халлидей:
Жак Брель:
"L'hymne à l'amour".
Адамо:
Халлидей:
Пиаф:
Взять, например, "Et maintenant".
Адамо:
https://music.yandex.ru/track/20208863
Халлидей:
https://music.yandex.ru/track/3587344
Жильбер Беко (оригинал):
https://music.yandex.ru/track/32424207
"Retiens la nuit".
Адамо:
Халлидей:
Вообще, эту песню Азнавур написал для Халлидея, но вот как он поёт её сам:
"Ne me quitte pas".
Адамо:
Халлидей:
Жак Брель:
"L'hymne à l'amour".
Адамо:
Халлидей:
Пиаф:
